Вакансии в категории Переводчики
Skyeng — крупнейшая EdTech компания в Рунете с оценкой в $100 млн. Входит в топ-20 ИТ-компаний России по версии Forbes. Растём в 3 раза каждый год. Провели больше 5 млн уроков на собственной платформе. В команду международного отдела ищем переводчика-редактора...
Переводчики
Россия
Skyeng — крупнейшая EdTech компания в Рунете с оценкой в $100 млн. Входит в топ-20 ИТ-компаний России по версии Forbes. Растём в 3 раза каждый год. Провели больше 5 млн уроков на собственной платформе. В команду международного отдела ищем переводчика-редактора...
Переводчики
Россия
Обязанности:
Перевод текстов с английского языка на русский язык и обратно (7-10 страниц в день) по тематике "Управленческий консалтинг/аудит, аналитические данные в сферах: ИТ, медицина, нефтегаз, геология, банковская/финансовая деятельность и пр.".
Требования:
Опыт работы от 2-х лет, в том числе...
Переводчики
Россия
Переводчик на армянский язык
Effectiff
Мы приглашаем к сотрудничеству переводчиков на армянский язык.⠀Мы предлагаем:- удалённое сотрудничество;- частичную занятость;- оплату по объему выполненной̆ работы.⠀Обязанности:- перевод текстов на армянский язык с соблюдением требований компании и использованием глоссариев;- слаженная работа с менеджерами проектов.⠀Что мы хотели бы видеть в...
Переводчики
Россия
Переводчик с испанского языка
GermesMar
Обязанности:
Перевод и публикация в мессенджерах постов о компании Коммуникация с клиентами в мессенджерах и социальных сетях в текстовом формате
Требования:
Знание испанского языка не ниже В2 Опыт общения с носителями испанского языка Уверенное владение ПК Опыт использования мессенждеров и...
Переводчики
Россия
Переводчик с испанского языка
GermesMar
Обязанности:
Перевод и публикация в мессенджерах постов о компании Коммуникация с клиентами в мессенджерах и социальных сетях в текстовом формате
Требования:
Знание испанского языка не ниже В2 Опыт общения с носителями испанского языка Уверенное владение ПК Опыт использования мессенждеров и...
Переводчики
Россия
Мы приглашаем к сотрудничеству переводчиков с/на кыргызский и/или казахский язык.⠀Мы предлагаем:- удалённое сотрудничество;- частичную занятость;- оплату по объему выполненной̆ работы.⠀Обязанности:- перевод с русского языка на кыргызский/казахский с соблюдением требований компании и использованием глоссариев;- слаженная работа с менеджерами проектов.⠀Что мы хотели...
Переводчики
Россия
Всем привет! Французская редакция TheSoul Publishing ищет талантливого и ответственного переводчика с русского языка на французский для проекта Sympa. Вы свободно владеете французским языком и готовы похвастаться опытом работы в сфере перевода или пруфридинга? Вам надоело переводить нудные статьи про...
Переводчики
Россия
Всем привет! TheSoul Publishing - одно из крупнейших интернет-издательств. Наши порталы 5-Minute Crafts, AdMe, Bright Side, Avocado Couple и многие другие завоевали сердца 850+ миллионов человек, а статьи публикуются более чем на семнадцати языках. Сегодня наша португальская редакция Incrível готова...
Переводчики
Россия
Требуются Копирайтеры для написания текстовых работ на английском языке высокого уровня грамотности. Ваши обязанности:
написание уникальных текстов, статей и академических работ на английском языке самой различной тематики и уровня сложности (литература, экономика, философия, финансы и т. д.) по заданным требованиям...
Переводчики
Россия
Переводчик с китайского языка
ИП Стратонов Григорий Николаевич
Задача: В целях прояснения возможности реализации проекта (поставки из Китая) требуется переводчик с разговорного китайского языка (Исполнитель), владеющий китайским языком как родным, а также хорошо владеющий русским языком. В основном предстоит устное общение с Поставщиками. Этап №1 (звонки в течение...
Переводчики
Россия
Переводчик со знанием японского языка (фармацевтика)
ООО Виалтек Групп
Фармацевтической компании требуется переводчик со знанием японского языка для двустороннего письменного перевода на удаленной основе. Обязанности:
письменный перевод фрагментов текста с японского языка на русский (досье на препараты), перевод фрагментов текста доклинических/клинических испытаний‚ описания процесса производства препаратов‚ отчетов о проведении...
Переводчики
Россия
Переводчик юридических документов в области фармацевтики
ООО Виалтек Групп
Фармацевтической компании требуется переводчик юридической документации в области фармацевтики со знанием английского языка для работы на удаленной основе. Обязанности:
письменный перевод учредительных документов (уставов, свидетельств о регистрации, выписок из ЕГРЮЛ), федеральных законов, нормативных правовых актов, доверенностей, договоров, апостилириванных документов, нотариальных...
Переводчики
Россия
Переводчик с русского языка на английский язык (фармацевтика/медицина)
ООО Виалтек Групп
Фармацевтической компании требуется переводчик с русского языка на английский язык для перевода текстов в области фармации и медицины для работы на удаленной основе. Обязанности:
перевод досье на препараты, мастер-файлов, отчетов доклинических и клинических испытаний‚ PSURs, CCDSs, CPSs, перевод описания процесса...
Переводчики
Россия
Переводчик со знанием французского языка (фармацевтика)
ООО Виалтек Групп
Фармацевтической компании требуется переводчик со знанием французского языка для двустороннего письменного перевода на удаленной основе. Обязанности:
письменный перевод досье на препараты, мастер-файлов, экспертных отчетов, отчетов о доклинических и клинических исследований‚ PSURs, CCDSs, CPSs, описания процессов производства‚ перевод отчетов о проведении...
Переводчики
Россия
Переводчик на английский язык
AWATERA
Компании AWATERA требуются письменные переводчики с русского на английский. Тематика переводов смешанная: техническая, юридическая, медицинская, IT (все тематики в рамках одного проекта). Требования:
Высшее образование. Грамотное владение русским языком, переводы с английского. Необходим опыт переводов по вышеперечисленным тематикам. Готовность работать...
Переводчики
Россия
Обязанности:
Перевод/редактирование текстов с русского на английский, немецкий, испанский, французский языки (7-10 страниц в день); Тематики - патологическая анатомия, медицинское оборудование.
Требования:
высшее специальное образование и/или опыт работы в специализированной области свыше 1 года; опыт переводов или редактирования текстов по...
Переводчики
Россия
Переводчик английского языка
Бюро переводов One (ИП Бородин Антон Александрович)
В бюро переводов ONE (https://perevod.one) на полный рабочий день на длительный сроки требуется штатный переводчик английского языка для удалённой (дистанционной) работы. Есть проекты по нескольким тематикам. Обязанности:
перевод и редактирование текстов; обеспечение точности перевода‚ соответствие терминологии глоссарию и соблюдение требований...
Переводчики
Россия
Переводчик на английский язык удалённо
Диджитал-бюро Контора
Обязанности:
Перевод контента для соцсетей, подготовленного копирайтером, с русского на английский язык ведение деловой переписки на английском языке
Требования:
владение английским и русским языком на уровне носителя диплом переводчика (английский язык) подтверждённый опыт работы в качестве переводчика наличие опыта выполнения...
Переводчики
Россия
Мы приглашаем к сотрудничеству переводчиков с арабского на русский язык.⠀Мы предлагаем:- удалённое сотрудничество;- частичную занятость;- оплату по объему выполненной̆ работы.⠀Обязанности:- перевод с арабского языка на русский̆ язык и наоборот с соблюдением требований компании и использованием глоссариев;- слаженная работа с менеджерами...
Переводчики
Россия